Mujeres inmigrantes: presencia y ocultamiento (Interiores de São Paulo, 1880-1930)
DOI:
https://doi.org/10.20947/S0102-3098a0045Palabras clave:
Mujeres, Inmigrantes, Género, Interiores de São PauloResumen
Este artículo busca dar visibilidad a la presencia femenina en el proceso de e/inmigración hacia el interior del estado de San Pablo, abordando aspectos diferenciados de las experiencias, acciones cotidianas, actividades de trabajo y background cultural de las mujeres inmigrantes. Para ello, se valora el uso y la relectura de cierta diversidad de fuentes que incluyen cartas, prontuarios, testimonios, memorias, prensa diaria y obrera, fuentes empresariales y registros censales, entre otras. El texto busca contextualizar el protagonismo de la mujer inmigrante tanto en el medio rural paulista, marcado por la expansión de la economía cafetalera, como en las ciudades del interior, en las cuales su presencia en los oficios urbanos, en el comercio, en la industria y en los quehaceres domésticos es marcada. Se propone además abrir horizontes metodológicos para los estudios de los desplazamientos, cuestionando el inmigrante universal masculino y destacando la importancia de observar la experiencia migratoria a partir de otras miradas, incluso el femenino.
Descargas
Citas
ABREU, A. R. P.; SORJ, B. (Org.). O trabalho invisível. Estudos sobre trabalho a domicílio no Brasil. Rio de Janeiro: Rio Fundo Editora, 1993.
ALVIM, Z. Brava gente! Os italianos em São Paulo. 2. ed. São Paulo: Brasiliense, 1986.
ANDERSON, B. Nação e consciência nacional. Rio de Janeiro: Ática, 2008.
ANDRIOLLI, C. S. Nas entrelinhas da história, memoria e gênero: lembranças da fazenda Jatahy. 2006. 227f. Dissertação (Mestrado em Ciências Sociais) – Universidade Federal de São Carlos (UFSCar/PPGCSo), São Carlos, 2006.
BASSANEZI, M. S. Mulheres que vêm, mulheres que vão. In: PINSKY, C. B.; PEDRO, J. M. (Org.). Nova história das mulheres no Brasil. São Paulo: Contexto, 2012. p. 169-193.
_________. Família e imigração internacional do Brasil no passado. Estudos Históricos, Franca, v. 2, n. 6, p. 289-315, 1999.
BASSANEZI, M. S.; SCOTT, A. S.; TRUZZI, O.; BACELLAR, C. A. P. Atlas da imigração internacional em São Paulo 1850-1950. São Paulo: Edunesp/Fapesp, 2008.
BENEDINI, A. A história dos Benedini e dos Girardi no Brasil. Ribeirão Preto: Legis Summa, 1999.
BOLETIM DO DEPARTAMENTO ESTADUAL DO TRABALHO/SP (1-2): 41 e 11 trimestre de 1911-12. p.76-77.
BORSARI, J. Antes que a memória apague... Jaboticabal: Multipress, 2012.
BOURDIEU, P. A dominação masculina. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2010.
BROOKS, K.; GELDEREN, T. Fighting invisibility: the recogniton of migrant domestic workers in the Nederlands. Humanity in Action, 2008. Disponível em: https://www.humanityinaction.
org/knowledgebase/103-fighting-invisibility-the-recognition-of-migrant-domestic-workers-inthe-netherlands.
CAIRES, A. C. R. A Lupo em Araraquara: revivendo a memória, retecendo a história (1921 a 1980). Revista Uniara, v. 18, n. 1, p. 25-42, julho 2015. Disponível em: http://www.uniara.com.br/
legado/revistauniara/pdf/34/artigo_02.pdf. Acesso em: 24 jun. 2017.
CARLEHEDEN, M.; HEIDEGREN, C.; WILLIG, R. Recognition, social invisibility, and disrespect. Distinktion: Journal of Social Theory, v. 13, n. 1, p. 1-3, 2012.
CARMO, J. C. do. Industrialização sorocabana: classe operária, trabalho, organização do trabalho e educação (1882-1913). In: XXIV SIMPÓSIO NACIONAL DE HISTÓRIA. Anais... São Leopoldo-RS: ANPUH, 2007. Disponível em: http://anais.anpuh.org/wp-content/uploads/mp/pdf/ANPUH.
S24.0373. Acesso em: 03 abr. 2017.
DRUBI, S. Raízes de Jaborandi. Barretos: Soares Barretos Gráfica e Editora, 1998.
DUTRA, E. Crime político e segurança nacional. Seminários: Imigração, Repressão e Segurança Nacional, n. 3, p. 15, dezembro 2003.
GREIBER, B. L. et al. Memórias da imigração. Libaneses e sírios em São Paulo. São Paulo: Discurso Editorial, 1998. p. 244-68.
HATTON, E. Mechanisms of invisibility: rethinking the concept of invisible work. Work, Employment and Society, v. 31, n. 2, p. 336-351, Apr. 2017.
LEITE, M. M. Retratos de família. Leitura da fotografia histórica. São Paulo: Edusp e Fapesp, 2001.
MARTÍNEZ, E. E. G. O Brasil como país de destino para os migrantes espanhóis. In: FAUSTO, B. (Org.). Fazer a América. São Paulo: Edusp, 1999.
MATOS, M. I. S. de. Cotidiano e cultura. 2. ed. Bauru: Edusc, 2015.
_________. Portugueses: deslocamentos, experiências e cotidiano SP séculos XIX e XX. Bauru: Edusc, 2013.
MOURA, E. B. O trabalho da mulher e do menor na indústria paulistana (1890 - 1920). Petrópolis: Vozes, 1982.
NASH, M. (Ed.). Presencia y protagonismo. Aspectos de la historia de la mujer. Barcelona: Ediciones del Serbal, 1984.
PERROT, M. Minha história das mulheres. São Paulo: Contexto, 2007.
RAGO, L. M. Do cabaré ao lar: a utopia da cidade disciplinar (Brasil 1890-1930). Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1985.
RECENSEAMENTO DE SÃO CARLOS DE 1907. São Carlos, 1907 (manuscrito).
SANTOS, L. dos. Recontando os pontos do bordado. Um estudo do trabalho a domicílio (Araraquara, 1934-1957). Cadernos CERU, São Paulo, v. 2, p. 113-129, 1999.
_________. Trabalho domiciliar feminino nas indústrias de meias Lupo. Dissertação (Mestrado em Sociologia) –
Universidade Estadual Paulista (Unesp), Araraquara. 1997.
_________. Cadernos de Campo. Araraquara: Universidade Estadual Paulista (Unesp), 1994.
STOLCKE, V. Cafeicultura: homens, mulheres e capital (1850-1980). São Paulo: Brasiliense, 1986.
TELAROLLI, R. Os que dizem ‘addio’ não olham para trás. Edição familiar, 1991.
TRENTO, A. Do outro lado do Atlântico – um século de imigração italiana no Brasil. São Paulo: Nobel, 1989.
TRUZZI, O. Italianidade no interior paulista: percursos e descaminhos de uma identidade étnica (1880-1950). São Paulo: Ed. Unesp, 2016.
TRUZZI, O. Patrícios: sírios e libaneses em São Paulo. São Paulo: Ed. Unesp, 2008.
VANGELISTA, C. Os braços da lavoura. São Paulo: Hucitec, 1991.
Carta Processo/maço 61759/0023, Arquivo Distrital do Porto/PT.
Carta 469 acervo Hospedaria dos Imigrantes/APESP, 1909.
Carta Processo/maço 61757/18/19, Arquivo Distrital do Porto/PT.
Carta Processo/maço A000942X, Arquivo Distrital do Porto/PT.
Depoimento de Angela Opido Alegria – Museu da Imigração do Estado de São Paulo, 2007.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Los artículos publicados en Rebep son originales y están protegidos bajo la licencia de tipo atribución Creative Commons (CC-BY). Esta licencia le permite reutilizar las publicaciones en su totalidad o en parte para cualquier propósito, de forma gratuita, incluso con fines comerciales. Cualquier persona o institución puede copiar, distribuir o reutilizar el contenido, siempre que se mencione debidamente el autor y la fuente original.
