Heading to America: passengers of the Hamburg-São Francisco del Sul route in the second half of the 19th century
DOI:
https://doi.org/10.20947/s102-3098a0065Keywords:
história das migrações, fontes, imigração alemã, colonizaçãoAbstract
The purpose of this text is to critically present a set of documents related to immigration. The lists of passengers who boarded in Hamburg and landed in São Francisco do Sul, Santa Catarina, between the years 1851 and 1889, translated to Portuguese, whose original documents are part of the Historical Archive of Joinville, SC. Basically, the contents of these sources include the “factsheets” concerning each vessel and each trip, the passengers’ names (including names of family members and other accompanying persons), age, profession, place of origin (usually place of birth), marital status (when applicable), religion, and various observations noted by translators.Downloads
References
BÖBEL, M. T.; THIAGO, R.S. Joinville, os pioneiros: documento e história – 1851 a 1866. Joinville: UNIVILLE, 2001.
BÖBEL, M. T. A ótica da tradutora. In: BÖBEL, M. T.; THIAGO, R. S. Joinville, os pioneiros: documento e história – 1851 a 1866. Joinville: Univille, 2001. p. 13-15.
LEITE, J. da C. O transporte de emigrantes: da vela ao vapor na rota do Brasil, 1851-1914. Análise Social, v. 26, n. 112-113, p. 741-752, 1991. Disponível em: http://analisesocial.ics.ul.pt/documentos/1223042291X2sKU1fe9Ma04BB1.pdf. Acesso em: 25 out. 2018.
MAGALHÃES, M. D. B. DE; NADALIN, S. O. Imigração germânica, etnicidade e identidade profissional. Colonização em Joinville (Dona Francisca), Província de Santa Catarina. 1851-1889. (Universidade Federal do Paraná, 2017 – artigo aceito para publicação na Revista UNESP História).
MALHEIROS, A.Tempo ao tempo: nasce um museu. Blumenau: Contraponto, 2011.
NEIVA, A. H.; CARNEIRO, J. F. Movimento imigratório no Brasil de 1819 a 1947. In: CARNEIRO, J. F. Imigração e colonização no Brasil. Rio de Janeiro: Faculdade Nacional de Filosofia, 1950.
REINHARD, M.; ARMENGAUD, A.; DUPÂQUIER, J.Histoire génerale de la population mondiale. Paris: Montchrestien, 1968.
SCHNEIDER, J. Emigração alemã para o Brasil – 1815/1870. III Colóquio de Estudos TeutoBrasileiros. Porto Alegre: Editora da URGS, 1980. p. 77-106.
STROBEL, G. H. Memórias de Gustav Hermann Strobel: relatos de um pioneiro da imigração alemã no Brasil. 2. ed. Curitiba: Instituto Memória, 2015.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Papers published in Rebep are original and protected under the Creative Commons attribution-type license (CC-BY). This license allows you to reuse publications in whole or in part for any purpose, free of charge, even for commercial purposes. Any person or institution can copy, distribute or reuse the content, as long as the author and the original source are properly mentioned.